М. Нигхт Схиамалан је направио ове измене у Олдовом изворном материјалу Сандцастле
М. Нигхт Схиамалан је познати редитељ, продуцент и сценариста који је стекао име у филмској индустрији. Познат је по свом јединственом приступу снимању филмова и способности да ствара напете филмове који изазивају размишљање. Његов најновији пројекат, Олд, заснован је на роману Сандцастле Стивена Кинга. Схиамалан је направио неке измене у изворном материјалу, које су наишле на помешане реакције обожавалаца романа. Међутим, нема сумње да је Схиамалан мајстор свог заната и да ће Олд сигурно бити узбудљив и напет филм.
Филм М. Најта Шјамалана Стари базиран је на графичком роману Сандцастле. Ево свих разлика које видимо између њих двоје.
СтараНови филм М. Најта Шјамалана Стара је сада у биоскопима, и иако је поделила многе критичаре, мислимо да је можда његова најбољи филм у последњих неколико година. Пратећи групу породица заробљених на натприродној плажи због које брзо старе, Олд има универзалну причу од које ћемо сви ми који се плашимо смрти или пар бора дрхтати и памтити је годинама које долазе. Али одакле је тачно Схиамалан добио идеју за ову застрашујућу причу?
Испоставило се да је филм заправо заснован на графичком роману из 2010. под називом Сандцастле Пјера Оскара Левија. Једног дана је М. Најт Шјамалану добио Левијев роман на поклон од своје деце, која су мислила да ће му прича бити занимљива – што није изненађујуће и учинио. Књига од 116 страница, коју је илустровао Фредерик Пеетерс, разговарала је са сплитским редитељем на дубоком нивоу, интригирајући га својом причом о 13 ликова заробљених на смртоносној плажи током судбоносног породичног одмора. Али, можда се питате, колико се редитељ држао изворног материјала када је направио Олд? Или које су тачно разлике између романа и новог филма?
Па, одлучили смо да погледамо и једно и друго, испитујући Левијево и Питерово оригинално дело, и адаптацију М. Најта да видимо колико су две приче заиста биле сличне, и упозорење о спојлеру, открили смо много сочних разлика.
Која је плажа у Олд анд Сандцастле?
Велика разлика између Сандцастле-а и Олд-а је прво у томе где се све дешава. М. Ноћ уоквирује плажу као део луксузног одмаралишта. У филму, породица одлази на одмор у рај на острву, а другог дана одмора је однесе возач комбија на мистериозну плажу. Иако се тачно место никада не именује, са кристално чистом водом, сунчаним небом и обиљем околне бујне фауне, са сигурношћу се може рећи да се локација филма налази негде јужно од екватора. Сама плажа је заправо више увала. Потпуно је окружен литицама, и готово сакривен од остатка света својим високим стенама.
У графичком роману, плажа се налази на југу Француске и има високе пешчане дине прекривене жбуњем - слично као и свака европска обала. За разлику од веома затворене и скривене увале у Старом, ова плажа је много већа и релативно нормалног изгледа. Чак и знак упозорава ликове да нема спасиоца на дужности, сугеришући да је ово само обична плажа отворена за ширу јавност већину дана. Такође је вредно напоменути да огромне литице које видимо у филму нису у графичком роману. Уместо огромних стена, видимо пешчане дине и густу вегетацију у даљини, а околина је готово шумовита, за разлику од егзотичнијег изгледа филма.
Далеке земље: Најбољи авантуристички филмови
Старо се шири на самој плажи, претварајући своје постојање и сврху у мистерију. За поређење, то је више отелотворена метафора и неописива сила у Пјеровом висококонцептивном научнофантастичном роману. Као што је већ речено, плажа у Старом на крају је везана за већу заверу, а нама је дато објашњење за процес старења, за који се испоставило да је узрокован минералима у околним литицама. Сви ликови у филму такође нису стављени насумично. Намерно су изабрани да буду стављени на плажу да умру - још једна велика разлика у односу на графички роман.
Да ли су ликови у филму исти?
У Старом, ликови заглављени на плажи су породица Капа, Гај (Гаел Гарсија Бернал), његова супруга Приска (Вики Крипс) и њихово двоје деце, Медокс (Алекса Свинтон) и Трент (Лука Фаустино Родригез). Са њима је још једна богата породица на одмору, доктор Чарлс (Руфус Сјуел), његова супруга Кристал (Еби Ли), њихова ћерка Кара (Елиза Скенлен) и Агнес (Кетлин Чалфант) - Чарлсова мајка. И коначно, поред две породице, пар и познати репер такође се налазе заробљени у ували. Како време почиње да тече супербрзином, открива се да свака породица има некога ко болује од болести, а касније се открива да су управо њихове болести разлог зашто је 'одмаралиште' одлучило да их доведе на смртоносну плажу у Прво место.
У графичком роману видимо две породице које долазе на плажу на одмор, баш као у филму. Међутим, овог пута има више ликова на плажи, и сви имају различите позадине и динамику од људи које видимо у Схиамалановој адаптацији. Прву породицу, која је била инспирација за примарну породицу филма - Капе - чине брачни пар Роберт и Маријана и њихова деца Феликс и Зои. Они такође имају пса, кога смо у филму видели да Агнес (Чарлова мајка) уместо тога има као свог лепршавог пратиоца. Старе емисије више драме се стављају у наратив главне породице. У филму, Гај и Приска су пар на стенама, који се спремају за раздвајање, док у Левијевом делу Роберт и Маријана изгледају као да имају љубавну везу, лишену сукоба.
Јаке везе: Најбољи љубавни филмови
Друга породица у роману представља Чарлсову породицу. Овде видимо најближе сличности у погледу поређења појединачних карактера. И филм и роман показују да је Чарлс доктор са темпераментом, који такође има неке расистичке тенденције. У филму, Чарлс показује предрасуде и изводи евентуално насиље против невиног афроамеричког репера, ау графичком роману лик показује непријатељство према Арапу (лик који је музичар заменио у филму). Графички роман приказује како друга породица има још једно дете, сина по имену Луис, који се уопште не појављује у филму.
Још једна велика разлика између оригиналне књиге и филма су сви ликови које видимо у одмаралишту. У роману ликови сами одлазе на плажу; видимо како се породице возе до обале, без спољног мешања. У Старом, ствари су много подложније, као што смо раније дотакли. Као што смо раније рекли, ликови у филму су намерно изабрани међу гостима одмаралишта, лично их одвезе у осамљену увалу возач комбија (којег глуми лично М. Најт), и у суштини их води у смрт.
Лажни осмехи: Најбољи трилер филмови
Уз укључивање одмаралишта, филм нас упознаје са сумњичавим менаџером (Густаф Хамарстен), који дочекује своје жртве, дели им коктеле и злокобно се смеје пре него што их испрати у смрт. Упознали смо се и са његовим нећаком, који се спријатељи са Трентом, а касније игра велику улогу у томе да деца смишљају како да побегну из увале на крају филма. Очигледно, Схиамалан је био инспирисан свим ликовима у оригиналном графичком роману, али је учинио да свака особа у свом сценарију одговара његовој визији. Свака породица има проширену позадину, има нову динамику, а неки ликови једноставно нису ушли у биоскопски рез (извини Луис).
Графички роман је искључиво фокусиран на оно што се дешава на плажи, без других ликова који би одвратили читаоце од овде и сада. Никада не видите спољашњи свет у Сандцастлеу; најближе другом окружењу је када лик прича арапску причу о краљу који покушава да побегне од смрти током свачије последње ноћи. У оригиналном графичком роману нема одмаралишта, злих менаџера и филмског редитеља који ради као возач комбија.
Да ли Олд и Сандцастле имају различите приче?
Као што смо раније рекли, графички роман је у великој мери о искуству породица, док Олд има напету мистерију у сржи своје приче. У филму, ликови су прорачунати одведени на плажу, ау роману се сви сами спуштају до обале, очекујући нормалан дан на плажи. Филм такође приказује ликове који подлежу својим болестима, а неко их снима на литици, гледа како пате, док деменција, рак и епилепсија почињу да пустоше њихова тела заједно са њиховим ћелијама које брзо старе. Књига је више фокусирана на сам процес старења, приказујући 13 различитих ликова различитих узраста и животних фаза који су заглављени на натприродној плажи и доживљавају полунормалне животе у кратком дану.
Упркос овим очигледним разликама, постоје неке сличности у причама ове две када погледате догађаје на плажи. У адаптацији М. Најт Шјамалана, централни концепт се није променио; још увек видимо како ликови старе великом брзином, а то је покретачки фактор читавог сценарија. Такође видимо како жртве крваре из носа и падају у несвест када покушавају да напусте плажу, баш као што је то учинио лик из књиге када су покушали да побегну. И коначно, најстрашнија сцена у роману износи се на екран. И Олд и Сандцастле приказују одрастање шестогодишњака, трудноћу и порођај у једном дану, што је најстрашнији и најинтензивнији део обе приче. Међутим, чак и ове сличности имају нови обрт у Старом.
Сцене тркања срца: Најбољи акциони филмови
Старо даје разлог за феномен плаже, покушава да објасни зашто ликови стално падају у несвест и приказује новорођену бебу како умире одмах након што се девојчица породи. С друге стране, роман приказује бебу како преживљава и брзо расте заједно са осталим ликовима. Књига такође приказује процес старења као много бржи од онога што видимо у филму.
Графички роман се завршава тако што је главна глумачка екипа умрла током ноћи. Само ново дете, које је и сама средовечна, живо је и само на пешчаној обали. Левијев графички роман завршава се тако што је она изградила замак од песка на плажи док је пролила једну сузу над својом сада покојном породицом коју је познавала само неколико сати.
У филму, и Трент и Маддок преживљавају до следећег дана, и тек су у својим 50-им. Успевају да побегну са плаже и открију огромну заверу, коју смо распаковали у нашем Објашњени стари завршетак и обрт .
Иако је очигледно инспирисан, Олд се веома разликује од Сандцастле-а, и прилично нам је драго да јесте. Иако је Левијев графички роман запањујући, Схиамалан га је прилагодио за свој нови медиј. Додавањем више меса у позадину ликова, дајући гледаоцима наговештаје о томе шта је изазвало натприродну појаву и сочну мистерију, он чини да Сандцастле функционише као филм. Олд је одличан пример адаптације урађене како треба, задржавајући суштину свог изворног материјала, док га чини довољно другачијим да забави гледаоце у биоскопу.
За више натприродних узбуђења, обавезно прочитајте нашу листу најбољи хорор филмови .
Подели Са Пријатељима
О Нама
Аутор: Паола Палмер
Ова Веб Локација Је Мрежни Ресурс За Све Повезане Са Биоскопом. Он Пружа Свеобухватне Релевантне Информације О Филмовима, Критике Критичара, Биографије Глумаца И Директора, Ексклузивне Вести И Интервјуи Из Забавне Индустрије, Као И Разне Мултимедијалне Садржаје. Поносни Смо Што Детаљно Покријемо Све Аспекте Биоскопа - Од Распрострањених Блокбустера До Независних Продукција - Да Нашим Корисницима Пружи Свеобухватни Преглед Биоскопа Широм Света. Наше Критике Су Написали Искусни Филмски Филмови Који Су Одушевљени Филмови И Садрже Протужну Критику, Као И Препоруке За Публику.