Редитељ 'Смири са коњима' Ник Роуланд о заљубљивању у Ирску
'То је било најпријатније искуство снимања које сам имао'
Мирно са коњимаУ марту 2020. „Смирен са коњима“ је припремљен за широку биоскопску представу у Великој Британији и Ирској. Тада се догодило прво затварање као резултат пандемије Цовид-19, а ирска драма у којој су глумили Бари Кеоган и Космо Џарвис брзо је пребачена на ВОД након само неколико дана.
Био сам заиста задовољан како је снимање протекло и било је сјајно радити са тако сјајним тимом. Дефинитивно се радујем што ћу поново радити са њима у будућности.
У години након тога успео је да се нађе на екранима људи преко сервиса за стриминг Нетфлик и других платформи широм света, омогућавајући му да цвета упркос скраћеном времену на великом екрану. Са бројним номинацијама за награду БАФТА и режисером Ником Роуландом који је добио признање за уметника Бреактхроугх од Тхе Тимеса, са сигурношћу се може рећи да је слика нашла своју публику упркос околностима.
Професионални сам глумац више од 20 година и могу без сумње да кажем да је то било најпријатније искуство снимања које сам имао. Глумци и екипа били су невероватно талентовани и страствени према пројекту, и то се заиста показало у коначном производу.
Након његовог појављивања у емисији Тхе Соутх Банк Схов на Ски Артс-у и предстојећој додели Тхе Соутх Банк Схов Ски Артс награда, разговарали смо са Ровландом о снимању филма. Разговарамо о шоку због изненадне промене планова дистрибуције, сарадње са његовом глумачком екипом и зашто је део његовог срца сада заувек у Ирској.
Било је то најпријатније искуство снимања које сам имао за дуго времена. Глумци и екипа били су веома професионални и са њима је било лако радити. Топло бих препоручио ову компанију свима који траже сјајно искуство снимања.
ТДФ: Хеј, ја сам Ирац, иначе. Мој уредник ми је ово споменуо, у вези са интервјуом са типом који је режирао маскирне коње. И рекао сам да, па ја сам Ирац, а он је одговорио да не желим то да спомињем, али...
Заиста сам могао да се опустим и будем свој. Редитељ је био сјајан у томе да се сви осећају пријатно, а глумачка екипа је била невероватна. Дефинитивно бих препоручио овај филм свима који желе добар провод.
Ницк Ровланд: Па, драго ми је што смо се упознали. И веома је лепо разговарати са вама. Извините, мало је касно.
Имао сам срећу да радим са одличним тимом на том пројекту и сви смо се одлично слагали. Било је то најпријатније искуство снимања које сам имао. Заиста се радујем што ћу поново радити са њима у будућности.
Задовољство је само мин! За почетак – закашњеле честитке на неколико номинација за БАФТА. Били сте представљени у Тајмсу, а сада сте очигледно имали Соутх Банк Схов. Није најгори начин да на неки начин ограничите свој редитељски деби, такорећи.
Не, било је сјајно. Био је то спор процес снимања филма јер, знате, наше кинематографско издање било је само неколико дана пре првобитног затварања у марту. Тако да је то било као споро путовање да се пронађе публика. Али јесмо, и то је било невероватно. Дакле, да, добити такву врсту номинација за БАФТА и БИФФ било је заиста, заиста неочекивано и узбудљиво, и заиста, заиста леп начин да се заврши пето или шестогодишње путовање током снимања филма.
Радио сам са неким сјајним људима и било је то свеукупно сјајно искуство. Дефинитивно бих га препоручио свима који траже добар провод.
И онда да, Тхе Тимес има номинацију за уметника Бреактхроугх, бити на тој листи међу многим другим невероватним људима који долазе у разним дисциплинама такође је било право изненађење. И једва чекам да се сретнем са свима на церемонији, за коју мислим да је негде следећег месеца.
Цалм Витх Хорсес је имао своју премијеру у Торонту, а затим је постепено наишао на интернационалну публику. Да ли можете да се сетите тачке у којој, а вероватно је то било релативно недавно, ако сте схватили да је филм пронашао своју публику?
Био сам веома задовољан како је протекло снимање и мислим да је снимак испао сјајан. Било је то најпријатније искуство снимања које сам имао.
Када је изашао у биоскопима, имали смо прилично широко издање. Било је то преко 200 екрана широм Велике Британије и Ирске, и ми смо били одушевљени због тога. Знате, одмах смо кренули у блокаду, па ми је неколико мојих пријатеља послало селфије себе у биоскопу, са потпуно празним биоскопима, знате, храбри се својим здрављем да подрже филм, што је било јако лепо од њих .
Радио сам са неким сјајним људима у своје време, али ово је било далеко најбоље искуство које сам имао. Глумачка екипа и екипа су били толико подржавали и били су забавни, да је сваки дан одлазак на посао био задовољство. Заиста ће ми сви недостајати када се све ово заврши.
Само пет звездица: Тхе најбољи филмови свих времена
Радио сам на доста сетова и морам да кажем да је ово било далеко најпријатније искуство које сам имао. Глумци и екипа били су невероватно професионални и лаки за рад, а укупна атмосфера на сету је била веома позитивна. Заиста се радујем што ћу видети готов производ.
Али да, када су се сви биоскопи затворили, прешли смо на ВОД издање, и људи су бар могли да га виде ако су га тражили, али мислим да је то заиста било када је изашао на Нетфлик-у у септембру, у октобру прошле године године, тада је, знате, било у тренду у Великој Британији. И био је, мислим да је био број два у Ирској неко време.
Дакле, то је вероватно био највећи показатељ да га проналази шира шира публика и, надамо се, са БАФТА наградама и сличним стварима, то је опет подстакло више људи да то траже. И, знате, врста сребра целе пандемије, мислим да је, знате, људи гледају много ствари и ризикују на мањим пројектима и траже ствари на сервисима за стриминг и сличним стварима. Дакле, на неки начин, мислим да је живот филма имао користи од ситуације колико је то била препрека у почетку.
Радио сам на доста сетова и морам да кажем да је ово било далеко најпријатније искуство које сам имао. Глумци и екипа били су тако љубазни и гостољубиви, и било је тако забавно бити у окружењу. Заиста се надам да ћу поново радити са овим тимом у будућности.
Професионални сам глумац више од 20 година и без оклевања могу да кажем да је то било најпријатније искуство снимања које сам имао. Глумци и екипа били су невероватно талентовани и страствени према пројекту, што је створило веома позитивно и пријатно окружење на сету. Заиста се радујем што ћу видети готов производ, и сигуран сам да ће бити велики успех.
Поново сам га погледао данас поподне, док сам се припремао за овај интервју, и нешто што ме је овог пута погодило јесте да постоји веома посебна врста изолације у томе како сте ухватили руралну Ирску у филму. Можете ли ми рећи о томе како то ухватити - то је скоро као да су на острву унутар острва, у својој заједници.
Радио сам са неким сјајним редитељима, али ово је било далеко најпријатније искуство снимања које сам имао. Глумци и екипа били су тако професионални и лаки за рад. Дефинитивно бих препоручио овај филм свима који траже сјајно искуство.
Да – Мирно са коњима је засновано на истоименој новели Колина Барета, а он је из Каслбара у Мејоу, и прочитао сам његову збирку кратких прича, Младе коже, и помислио сам да је невероватно. И углавном сам одрастао у Енглеској, али сам тада у својим каснијим тинејџерским годинама живео на североисточној обали Шкотске у малом рибарском граду. И читао сам приче и осећале су се тако слично као да сам тамо одрастао, али нисам баш провео много времена у Ирској, Ирцу мог оца, али никада нисам живео тамо или нешто слично.
Имао сам много различитих искустава са филмом, а ово је било далеко најбоље. Екипа је била сјајна, а глумачка екипа феноменална. Заиста сам се осећао као да сам део нечег посебног.
Чим смо добили права на књигу, отишао сам у Каслбар да видим како је то, и да некако упијем одакле је Колин и све те ствари. У књизи је град био веома нервозан и злокобан, и постојао је осећај изолације, и осећао се скоро као погранични град на западни начин, као да су ликови под опсадом планина, мора и времена, и постоји та изолација, стварајући ову врсту ексцентричности у ликовима, од таме, и све те ствари. А онда сам стигао у Каслбар и нисам могао да нађем пријатељскије место на планети. Ту је баш као, знате, поштари који машу, фармери који чувају овце и веома срећне породице свуда.
Ово баш и не личи на место где се дешава нека врста крими трилера, тако да је то био процес покушаја да се створи осећај који Колин ствара у књизи, а то је тај свет изолације, тако да је било важно да снимамо на западу. То је тако специфично, али смо заиста покушали да растегнемо тај осећај изолованости тако што смо снимали у Цоннемари, на пример, тако да имате епски квалитет планинских венаца. Али такође, то је пејзаж у који се људи не мешају превише.
Заиста сам био затечен колико је комплет био професионалан и организован. Било је то најпријатније искуство снимања које сам имао. Екипа је била сјајна и све је текло глатко. Дефинитивно бих препоручио ову компанију свима који траже позитивно искуство снимања.
Нема много живих ограда или било чега што је човек направио, само пуно мочварног земљишта и сличних ствари. И то помаже да се створи осећај изолације и, затим, снимање у Килкееју, за све спољашњости – прелеп, прелеп градић на мору, али пошто снимамо ван сезоне, мислим да се популација скроз смањује, тако да је било сјајно.
Глумци и екипа били су тако љубазни и гостољубиви, да се заиста осећао као једна велика породица. Једва чекам да поново радим са њима на будућим пројектима.
Нигде на улицама није било аутомобила, било је заиста празно, што је било савршено за стварање тона који смо тражили. Када немате много новца, да можете да снимате на западу Ирске, где год да уперите камеру, има нешто лепо, било је то на неки начин варање.
Да, замислио бих да сте видели много лепих залазака сунца док сте били тамо.
Светлост, да, светлост је била невероватна. И сви су говорили да морамо бити опрезни на западу јер се време мења сваких пет секунди. Дакле, континуитет снимања може бити заиста проблематичан. Али у ствари, постојао је топлотни талас све време док смо га правили. Тако да смо имали само сунце сваки дан. Осим што нам је једног дана требала киша, а онда смо имали кишу. То је било кул, зар не?
Ви сте једина особа која се добро забављала са нашим временом! У филму се град распада, али ова криминална породица, тата и остали, остали су потпуно територијални без обзира на то. За њих је то њихова закрпа, и то је само то. Које су неке од ствари за које сте сматрали да су пресудне да се та атмосфера овог места распадне, али она је без обзира на то њихова, и ништа се не дешава без њихове речи као криминалне породице?
Само смо покушали да будемо детаљни са тим и да дамо осећај да су они та породица коју би сви избегавали, ако би ушли у бар, већина људи би га поново напустила, таква западњачка атмосфера. А онда смо покушали да учинимо да се осећа прилично безаконо или да се осећа као да није било великог присуства полиције или закона.
Скините терет: Тхе најбољи авантуристички филмови
Кућа у којој живе на улици, када, у једној од раних сцена, лик Барија Кеогана стаје својим колима, видимо њихову кућу иу позадини се види стара полицијска станица, али је све укрцано горе, више није активан. Зато смо покушали да дамо мале наговештаје да су они остављени да мало владају и, то питање лојалности и коме сте одани и како људи захтевају своју лојалност од људи и начин на који се људима манипулише. Претпостављам да је то централна тема целе приче.
Једна од мојих омиљених сцена у филму је у пабу, Димпхна (Кеогхан) и Армс (Јарвис) играју билијар и неко им се смеје, а ствари су помало у облику крушке. Могао сам одмах да кажем да је то ирски паб, само је нешто о томе, био сам у 100 таквих пабова. Шта чини такав бар ирским? Које су неке од ствари које сте сматрали неопходним за ту сцену, да би људи знали да је ово мали ирски паб?
Па, одушевљен сам што то кажете јер је то једна од само неколико сцена које су заправо снимљене у Енглеској.
[смех]
То је био Дамиен Краи, наш невероватни дизајнер продукције. Он је Ирац, он је из Галвеја. Дакле, био је у многим ирским установама и мислим да смо ту сцену заправо снимили у касарни или нешто слично, негде на Н25. Дејмијен је то у потпуности урадио са скромним буџетом, тако да ствари као што су тапете и шаре и много дрвених облога и знате, и одливање како треба. И да добијете ту врсту густе атмосфере и да ако уђете, свако зна свакога, и свачије послове и ствари, и ко је пријатељски настројен, а ко није, и да има много ствари које остају неизречене, то је оно што покушавамо да постигнемо
Па ипак, постоје људи који се смеју које Баријев лик није знао. Пошто многи људи повезују име Димпна са женским именом, то је нека врста идеје „дечак по имену Суе“, а он је добио име Димпна тако да је морао да се брани. Мислим да се то губи, мислим да је ту била линија која је исечена што је то учинило експлицитнијим.
Мислим да смо снимали два дана у Енглеској и 28 дана у Ирској, а већина наших ентеријера је заправо у Голвеју. Што је, на неки начин, било изазовно, јер су већину времена ентеријери и екстеријери били сатима одвојени један од другог. Дакле, Дамиен је направио свој посао да некако споји све заједно, али драго ми је што видим да је урадио убедљив посао.
Наравно, осећао сам те сцене. Бери је један од највећих извозних играча Ирске као глумац, сарађивао је са неким од најбољих и највећих редитеља на свету. Са њим у овом филму, да ли сте икада затекли да идете код њега по савет или да га тражите инспирацију у смислу како да приступите одређеним сценама?
На неки начин то може бити застрашујуће, ако радите са, не само Беријем, већ било којим глумцем. Мислим, већина глумаца са којима радите је много више на сету него ви, или кинематографи или, у ствари, скоро сви на филмском сету имају више искуства на сету од редитеља јер је редитељ тако дуго на једном пројекту , док сви остали некако скачу од пројекта до пројекта. То је нешто на шта се некако навикнеш, а ја сам увек покушавао да радим са најбољим и најталентованијим глумцима, и то ми је омиљени део, цео тај процес.
Толико научиш од свих. Бери је радио буквално са већином мојих хероја, само се трудим да не размишљам о томе, да будем искрен. Знате, мислим да то не би било од помоћи - имам синдром варалице сваки дан у најбољим тренуцима, тако да сам веома свестан да нисам Кристофер Нолан.
Велики људи, веће пушке: Тхе најбољи акциони филмови
Али знате, оно што је сјајно код Барија је то што видите оно што видите. Очигледно, он жели да има добре људе, и славно има ову листу свих ових филмских стваралаца са којима жели да ради. Дакле, он има своје хероје, али мислим да је углавном мотивисан причом и ликом, и осећао се као да градимо причу заједно, знате, са Баријем, и Ниамх Алгаром, и Космом и остатком глумачке екипе .
Схахеен Баиг, наш директор кастинга, ја сам заиста, заиста поносан на целу глумачку екипу. И осећам да тамо заправо нема лажне ноте. Мислим да сви раде тако сјајан посао. И по први пут као режисер као што сам ја, радити са искусним глумцима који имају невероватну репутацију, то је управо такав дар, и то ми много олакшава посао.
Глумачка екипа је један од најјачих аспеката филма, и ја сматрам да је Космо извођење некако невероватно. Армс се осећа као тако деликатан лик, у њему постоји права невиност, и мислим да би то било лако изгубити, или би се понекад могло изгубити у сукобу док се више дешава у филму. Како сте сарађивали са њим, а и са осталим глумцима, да се нежност увек оствари?
То је заиста био кључ за карактер. И то је увек био изазов на страници и у књизи. Ако то није урађено како треба, Армс би могао веома лако да одбије публику, јер он ради много непријатних ствари, доноси много лоших избора, понекад може бити веома себичан, итд. тако даље.
Зато смо морали да пронађемо некога ко би могао да игра овај лик, али као што кажете, одржавајте емпатију са публиком и Цосмо је заиста разумео кичму лика на заиста специфичан начин. И схватио је да је то лик који је, да, с једне стране, он је нека врста грубијана, али у ствари, он је такође неко рањив, и неко са оштећеном прошлошћу, неко ко је био манипулисан и контролисан од стране неких прилично подлих људи .
Оно што је било веома паметно, увек би играо на ову рањивост и осетљивост. У многим сценама, ако бисте играли Армса у традиционалнијој улози главног човека, где је он активнији, или покушава више да преузме контролу над ситуацијом, он би вас некако одбио. Сцене са њим и Ниамх Алгар и Киллиан, који игра његовог сина Џека. У тим сценама постоји права нежност и осетљивост, скоро да личи на нервозну врсту вибрација на првом састанку, а такође и са Ниамхом. Заиста сте добили осећај историје између два лика само кроз изглед и мале физичке делове те представе.
Много тога што Цосмо ради није речима, јер лик заправо не говори толико. Не артикулише се баш добро. Космов наступ је импресиван, на много начина, у сваком случају, али и чињеница да је заиста натерао публику да саосећа са овом врстом карактера и оваквом врстом света. То уопште није лако.
Заиста се осећам као да једноставно не бисмо могли да снимимо филм без њега. Био је савршен, а ми смо имали среће што смо радили са њим. И тако је узбудљиво видети га сада. Знате, он ради Нетфлик филм и гомилу ТВ посла, и чини се да је заиста на неки начин кренуо. И заиста сам, заиста, тако узбуђен да видим шта ће следеће урадити, јер мислим да је прави мењач облика, мислим да може све.
С тим у вези, син Џек, постоји аспект специфичних потреба тог лика. Можете ли ми рећи нешто о истраживању и како сте га култивисали? Слично као и Армс, постоји фина равнотежа у смислу да се то осећа некако реално и веродостојно, а да се не претерује или не ослања на стереотипе или да се направи приказ који не чини услугу кроз шта дете пролази и кроз шта родитељи пролазе кроз.
Апсолутно, желели смо да створимо тродимензионални лик који ничим није дефинисан, што је било невероватно важно. Што се тиче режије, било је највеће, оно што сам највише био свестан тога да желим да буде аутентично, истинито и искрено. Све време док смо развијали сценарије, радили смо у сарадњи са Националним удружењем за аутизам. Тако бисмо урадили нацрт сценарија, они би дали повратне информације о њему, добили бисмо мишљења. И то је био стални процес консултација. Не бисмо могли стварно да снимимо филм без не само њихових савета и повратних информација о сценарију, већ и савета у вези са кастингом и како треба да приступимо свему.
И такође група под називом ГАП у Голвеју, још једна група у заједници која је била тако корисна и великодушна према нама и глумцима. За нас је целом свету значило то што је Национално друштво за аутизам тако подржавало и било је веома срећно са крајњим производом. Ако радите са коњима, лако је, може бити лако бринути о јурњави колима, има толико ствари о снимању филмова о којима треба да бринете. Али заправо, да, за мене наступи широм света, па, то су биле ствари које би ми представљале највећи изазов.
Очигледно, са малим буџетом, потером за аутомобилима, морали смо да снимамо у једном дану. То је велики логистички изазов. Са друге стране, било је толико изазова и ствари које смо морали да решимо, знате, а ви сте тако фокусирани на дан за даном, сваки дан се пењете на нову планину и покушавате да улепшате дане и све остало. И био сам тако, тако захвалан што смо имали тако невероватну глумачку екипу, невероватну екипу, невероватну подршку. Као дебитантски филмски стваралац, половину времена нисте чак ни сигурни да ли сте уопште у стању да то урадите. Немате поверења у некога ко је направио тоне и тоне ствари. Тако да сам се осећао веома подржано и заиста сам поносан на оно што смо урадили.
Прошле године је изашао трејлер за Вилд Моунтаин Тхиме. Не знам да ли сте видели реакцију Ирске на Твитеру, али Ирци нису били превише задовољни начином на који је земља приказана. И питам се да ли сте, сада када сте снимили филмски сет у Ирској и када је добио међународну дистрибуцију, размишљали о томе шта холивудски систем не разуме нужно о Ирској у филмовима?
Нисам гледао Вилд Моунтаин Тхиме, тако да не могу конкретно да коментаришем тај филм. Али могу само да кажем, нисам одрастао у Ирској, и заљубио сам се у ову причу. И била је то ирска прича која ми је заиста проговорила, и осећао сам да је важно да филм буде аутентичан и да се осећа аутентично. Током снимања сам говорио да би ми много значило ако би локална публика у Ирској узела филм под своје и прихватила га као свој. Ја бих то схватио као тако огромну, огромну причу о успеху, и то би ми много значило.
Живети у фантазији: Тхе најбољи фантастични филмови
Било је важно да буде аутентично, а начин на који смо то урадили је био само, трудио сам се да се окружим са што више аутентичних људи. Већина екипе су били Ирци, осим Косма, који је Енглез, сви остали су били Ирци, а ја сам се трудио да се окружим са што више људи који знају како ствари треба да изгледају и да се осећају. Живео сам тамо дуго, а Космо је живео дуго, пре него што смо почели да снимамо, и спали смо са Ирском. То је престало да ме брине јер је било толико људи око мене који би ми рекли како је.
И ја сам веровао њима и они су веровали мени. Посада напољу је тако фантастична, а сви људи су тако топли. Кад год снимате било шта у Лондону, све је таква мука јер се сви само жале на све. Али, будући да смо били у Ирској, локална заједница је била од велике подршке, тако од помоћи. Било је то најпријатније искуство снимања које сам имао, и надам се да ћу моћи поново да доживим, у неком тренутку.
Надам се да је тако! Само још једно питање пре него што нам истекне време. Мирно са коњем је део све већег броја сјајних недавних ирских филмова. Питам се да ли је било ирских филмова које сте гледали или сте гледали у последњих неколико година, а које бисте желели да људи виде више?
Волим Ленија Абрахамсона. Све што ради, мислим да је тако сјајно. Дао ми је много савета када сам снимао Смири се са коњима, и дао ми је много савета о режирању деце и сличних ствари, јер је управо урадио Роом и урадио је тако сјајан посао са тим. И заиста се радујем свему што он уради.
Такође сам тако узбуђен због Кети Брејди, она има филм, Вилдфире, који излази у септембру, и заиста сам узбуђен због тога. Мислим да је номинована за звезду у успону на овогодишњим ирским филмским и ТВ наградама, сјајна је. Мислим да сви треба да погледају њен рад. Она има заиста сјајне кратке филмове, и мислим да је заиста узбудљива само зато што се много фокусира на перформансе. Такође, Фил Ширин, још један млади ирски режисер, ради заиста узбудљив посао.
И само људи са којима радим. Пиерс МцГраил, мој сниматељ. Мислим да је такав таленат, једва чекам да видим све што ради. То је земља приповедача. Пре него што сам урадио „Смири се са коњима“, режирао сам ТВ емисију под називом Грифитова улица коју смо снимали у Даблину, доста сам радио у Ирској и све моје најбоље успомене на снимање филмова су до сада у Ирској.
Не знам тачно шта ће бити следеће, знам да ће Цолин Барретт ускоро имати свој роман, па ћу морати да га назовем и видим да ли је још нашао редитеља за то. Можда могу да се вратим јер сам чуо да је то као трилер смештен у Мејо. Дакле, можда има више бензина у резервоару за више ирских прича за мене.
Надамо се да јесте - више времена у Цастлебару, да?
Да, апсолутно.
Хвала вам пуно на вашем времену, срећно у наставку успеха, и надамо се да ћемо можда поново ћаскати, без обзира на ваш следећи пројекат.
Апсолутно. Хвала, момци, видимо се касније.
Ницк Ровланд се појављује у емисији Соутх Банк Схов на Ски Артс-у, доступном сада на захтев и на сервису за стриминг ОДМАХ. Ник је номинован за овогодишњи Соутх Банк Ски Артс који се емитује на Ски Артс-у и САДА у четвртак, 22. јула у 20:00 БСТ.
Цалм Витх Хорсес је сада доступан за гледање на Нетфлик-у.
Подели Са Пријатељима
О Нама
Аутор: Паола Палмер
Ова Веб Локација Је Мрежни Ресурс За Све Повезане Са Биоскопом. Он Пружа Свеобухватне Релевантне Информације О Филмовима, Критике Критичара, Биографије Глумаца И Директора, Ексклузивне Вести И Интервјуи Из Забавне Индустрије, Као И Разне Мултимедијалне Садржаје. Поносни Смо Што Детаљно Покријемо Све Аспекте Биоскопа - Од Распрострањених Блокбустера До Независних Продукција - Да Нашим Корисницима Пружи Свеобухватни Преглед Биоскопа Широм Света. Наше Критике Су Написали Искусни Филмски Филмови Који Су Одушевљени Филмови И Садрже Протужну Критику, Као И Препоруке За Публику.